четверг, 8 октября 2026 г.

 Особенности склонения немецких существительных

Типы склонений существительных в немецком языке

В немецком языке принято выделять четыре типа склонения: сильное, слабое, женское и смешанное.

Сильное

К сильному типу склонения относятся почти все существительные мужского рода и все существительные среднего рода (исключение: das Herz — сердце). Важно просто запомнить, как изменяются артикли, в Genitiv существительные получают окончание -(е)s.

Nominativ              der Tisch                 das Buch               der Fahrer

Genitiv                    des Tisches              des Buches              des Fahrers

Dativ                       dem Tisch               dem Buch                dem Fahrer

Akkusativ               den Tisch das Buch                den Fahrer

Слабое

Слов, относящихся к данной группе не так много, их надо просто запомнить.

Этот тип также называют N-склонением, поскольку существительные получают окончание -(e)n во всех падежах кроме Nominativ (именительного). Итак, к слабому склонению относятся существительные мужского рода:

1) c окончаниями -e, -ent, -ist, -ant, -and (der Junge — мальчик, der Präsident — президент, der Journalist — журналист, der Elefant — слон, der Doktorand — аспирант);

Nominativ               der Student

Genitiv                    des Studenten

Dativ                       dem Studenten

Akkusativ               den Studenten

2) с окончаниями -oge, -ad, -at (профессии в большинстве случаев) (der Gynäkologe — гинеколог, der Aerologe — аэролог, der Adressat — адресат, der Bürokrat — бюрократ, der Kandidat — кандидат, der Bergkamerad — приятель по горам);

Nominativ               der Psychologe

Genitiv                  des Psychologen

Dativ                     dem Psychologen

Akkusativ                             den Psychologen

3) с окончанием -е и обозначающие

·         животных: der Drache — дракон, der Bulle — бык, der Affe — обезьяна, der Bär — медведь;

·         лица: der Bursche — ученик, der Junge — мальчик, der Experte — эксперт, der Archäologe — археолог, der Gatte — супруг, der Knabe — мальчик, der Kollege — коллега, der Kunde — клиент;

·         национальности: der Deutsche — немец, der Russe — русский, der Chinese — китаец, der Pole — поляк, der Franzose — француз, der Türke — турок;

Nominativ               der Pole      der Junge            der Bulle

Genitiv                    des Polen                    des Jungen         des Bullen

Dativ                      dem Polen                     dem Jungen        dem Bullen

Akkusativ               den Polen                den Jungen              den Bullen4) а также исключения: der Architekt — архитектор, der Herr — господин, der Nachbar — сосед, der Idiot — идиот, der Mensch — человек, der Pilot — пилот, der Bauer — фермер, der Fotograf — фотограф, der Held — герой, der Favorit — фаворит, der Graf — граф, der Narr — дурак, der Prinz — принц.

Nominativ              der Bauer

Genitiv                    des Bauern

Dativ                       dem Bauern

Akkusativ               den Bauern

Смешанное

Сюда относится группа существительных мужского рода, которые тоже нужно запомнить: der Name — имя, der Wille — воля, der Friede — мир, der Buchstabe — буква, der Schade — досада, der Gedanke — мысль, der Funke — искра, а ещё одно существительное среднего рода — das Herz — сердце. Формообразование происходит по следующему правилу:

Nominativ              der Name                das Herz

Genitiv                   des Namens             des Herzens

Dativ                      dem Namen             dem Herzen

Akkusativ               den Namen             das Herz

Женский род

Тут достаточно будет обратить внимание на изменение артикля:

Nominativ              die Frau

Genitiv                    der Frau

Dativ                       der Frau

Akkusativ               die Frau

Склонение имён собственных

·         Имена собственные получают окончание -s в Genitiv и указывают, кому принадлежит предмет: Lauras Buch — книга Лауры, Monikas Kleid — платье Моники.

·         В случае, когда имя собственное оканчивается на -s, -x или -z, после него ставится апостроф: Hans’ Haus — дом Ганса, Max’ Schwester — сестра Макса.

·         Женские имена, которые оканчиваются на -ie, получают в Genitiv окончание -ns: Mariens Freund — друг Марии.

·         Если имя собственное состоит из фамилии и имени, то -s добавляется только к фамилии: Friedrich Schillers Gedichte — стихи Фридриха Шиллера.

·         Если имя собственное используется в Genitiv с прилагательным и артиклем, то изменяется только артикль: die Straßen des alten Moskau — улицы старой Москвы.


  Особенности склонения немецких существительных Типы склонений существительных в немецком языке В немецком языке принято выделять четыр...